AVISO DE PRIVACIDAD PARA MEDIACIÓN INMOBILIARIA

En cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, en adelante denominada “LA LEY”, se emite el presente “AVISO DE PRIVACIDAD” en los siguientes términos:

A los efectos del presente “AVISO DE PRIVACIDAD”, Boardwalk Realty Puerto Vallarta S. de R.L. de C.V., con nombre comercial Boardwalk Realty, en adelante denominado “EL RESPONSABLE”, con domicilio en Boulevard Francisco Medina Ascencio #2216-A, Zona Hotelera Norte, Puerto Vallarta, Jalisco, México, C.P. 48333, teléfono +52 (322) 22 40014 y correo electrónico [email protected] y con la actividad de Inmobiliarias y Corredores de Bienes Raíces, le informa que es responsable de la obtención, divulgación, almacenamiento, uso, manejo, aprovechamiento, transferencia y/o disposición de los datos personales que recabe de los propietarios, prospectos y/o clientes, en adelante denominados “LOS TITULARES”.

Los datos personales que “EL RESPONSABLE” recabe de “LOS TITULARES” son de manera enunciativa mas no limitativa, los siguientes: Nombre, domicilio para recibir notificaciones, correo electrónico, teléfono, RFC, CURP, nacionalidad, ocupación, nombre del cónyuge, copia de la escritura de título, escrituras de poderes de representación, nombres de los apoderados, nombre de los beneficiarios y su domicilio.

Los datos personales generales de identificación, patrimoniales y económicos son los necesarios y estrictamente indispensables, por lo que, mediante el presente “AVISO DE PRIVACIDAD”, “EL RESPONSABLE” le notifica que estos datos personales tendrán las siguientes finalidades legales y de promoción:

- Evaluación, y en su caso, aceptación del Servicio de Mediación Inmobiliaria que le ha solicitado a “EL RESPONSABLE” para la compraventa o arrendamiento del inmueble, así como información respecto a los posibles cambios a dicho servicio.

- Elaboración de cualquiera de los siguientes documentos para compraventa o arrendamiento: “Contrato de Prestación de Servicios por Mediación Inmobiliaria”, “Carta de Mediación Inmobiliaria”, “Solicitud de Oferta de Compra”, “Contrato Privado de Promesa de Compraventa”, “Contrato de Compraventa”, “Contrato de Arrendamiento” y cualquier otro documento que sea necesario para una operación de compraventa o arrendamiento.

- Promoción del inmueble en medios impresos y electrónicos, bolsas inmobiliarias, publicaciones propiedad o utilizadas por “EL RESPONSABLE” y demás medios relacionados con la compraventa o arrendamiento de inmuebles.

- Conservación de sus datos de identificación para futuras operaciones inmobiliarias o de promoción por parte de “EL RESPONSABLE”.

De igual manera, los datos personales recopilados también podrán ser utilizados para atender requerimientos legales de autoridades competentes.

Asimismo, “EL RESPONSABLE” le informa que los datos personales que le ha proporcionado en su carácter de vendedor, comprador, arrendador, arrendatario o fiador, podrán ser transferidos a abogados, Notarios, Registro Público de la Propiedad, comisionistas, gestores de investigación crediticia, Buró de Crédito o referencias personales, peritos valuadores, instituciones de crédito y todos aquellos necesarios para llevar a cabo la operación de compraventa o arrendamiento, según sea el caso, con el propósito de llevar a cabo la transmisión de dominio, cuando esta se presente. Asimismo, el precio real de compraventa será utilizado para fines estadísticos y los requeridos por las autoridades competentes.

“EL RESPONSABLE” no solicita ninguna información que bajo la Ley se entienda como información sensible, tal como preferencias religiosas, políticas o sexuales. En caso de que proporcione información sensible, “EL RESPONSABLE” la tratará y salvaguardará en términos de acuerdo a la Ley.

Los datos personales de “LOS TITULARES” serán mantenidos en estricta confidencialidad, de conformidad con las medidas de seguridad, administrativas, técnicas y físicas que para tal efecto “EL RESPONSABLE” ha implementado y las que en el futuro implemente en sus políticas y procedimientos de seguridad, quedando prohibida su divulgación ilícita y limitando su uso a terceros conforme a lo previsto en el presente “AVISO DE PRIVACIDAD”.

No obstante lo señalado anteriormente, “EL RESPONSABLE” no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener acceso a los sistemas físicos o digitales de “LOS TITULARES” o de “EL RESPONSABLE” o a los documentos electrónicos y archivos almacenados en sus sistemas. En consecuencia, “EL RESPONSABLE” no será en ningún caso responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado.

Cabe señalar que de conformidad con la ley, existen supuestos en los cuales su consentimiento no es necesario para el tratamiento de sus datos personales y por ello, la ausencia del mismo o su negativa, no impedirán que “EL RESPONSABLE” los trate en términos de la ley y demás regulaciones que resulten aplicables.

Los plazos de conservación de sus datos personales por parte de “EL RESPONSABLE” serán los necesarios para el cumplimiento de las finalidades mencionadas. En caso de rechazo o cancelación de los servicios solicitados por “LOS TITULARES” antes del establecimiento de la relación contractual, la documentación podrá ser recogida por “LOS TITULARES” o sus representantes legales en un plazo no mayor a 10 días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la misma, en su defecto, la documentación no recogida por “LOS TITULARES” o sus representantes legales será destruida.

Los datos no se compartirán con terceros para fines de marketing o promocionales.

Este “AVISO DE PRIVACIDAD” se encuentra a disposición de “LOS TITULARES” en formato impreso en el domicilio de “EL RESPONSABLE” arriba descrito o en el sitio web www.boardwalkrealtypv.com, en donde también podrá consultar cualquier modificación al mismo.

En todo momento, “LOS TITULARES” podrán revocar el consentimiento otorgado para el tratamiento de sus datos personales a fin de que se deje de hacer uso de los mismos. Para ello, es necesario que presente su petición a través de:

-Su promotor inmobiliario

Enviando la solicitud a [email protected]

 

En ambos casos, en la solicitud se deberá señalar lo siguiente:

– Nombre y domicilio del titular o cualquier otro medio para recibir la respuesta.

– Adjuntar copia de una identificación oficial con fotografía por ambos lados o algún documento que acredite la personalidad de su representante.

– Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los cuales busca ejercer alguno de los derechos.

– En su caso, otros elementos o documentos que faciliten la localización de los datos personales.

En un plazo no mayor a 20 días hábiles atenderemos su petición y le informaremos sobre la procedencia de la misma a través del correo electrónico que para tal efecto haya registrado.

Para mayor información, por favor comuníquese con Ana Patricia López Arauz al número de teléfono +52 (322) 22 40014 o al correo electrónico [email protected].

Este “AVISO DE PRIVACIDAD” fue modificado el 30 de Julio de 2024.

 

 

AVISO DE PRIVACIDAD PARA REPRESENTACIÓN INMOBILIARIA: Esta no es una traducción oficial, sino de cortesía.

En cumplimiento a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, en lo sucesivo “LA LEY”, se emite el presente “AVISO DE PRIVACIDAD” en los siguientes términos:

A los efectos del presente “AVISO DE PRIVACIDAD”, Boardwalk Realty Puerto Vallarta S. de R.L. de C.V., con el nombre comercial Boardwalk Realty, en lo sucesivo denominada “LA AGENCIA”, con domicilio en Boulevard Francisco Medina Ascencio #2216-A, Zona Hotelera Norte, Puerto Vallarta, Jalisco, México, C.P. 48333, teléfono +52 (322) 22 40014 y correo electrónico [email protected], y que se dedica a la actividad de Representantes Inmobiliarios y Agentes de Bienes Raíces, informa que es responsable de la recopilación, difusión, almacenamiento, uso, gestión, transferencia y/o eliminación de la información personal que recibe de propietarios, interesados y/o clientes, en adelante denominados “LOS TITULARES”.

Los datos personales recopilados por “LA AGENCIA” de “LOS TITULARES” o sus representantes incluyen, entre otros, nombre, domicilio para recibir notificaciones, correo electrónico, número de teléfono, RFC, CURP, nacionalidad, ocupación, nombre del cónyuge, copia de la escritura de propiedad, escritura de poderes, nombre del apoderado, nombre de los beneficiarios y sus domicilios.

Los datos de identificación personal y económicos generales son necesarios e indispensables, por lo tanto, a través de este “AVISO DE PRIVACIDAD”, “LA AGENCIA” le informa que esta información tiene las siguientes finalidades legales y promocionales:

-Evaluación y aceptación de la representación inmobiliaria que usted ha solicitado a “LA AGENCIA” para la venta, compra o arrendamiento del inmueble e información sobre posibles modificaciones a dicho servicio.

-Creación de cualquiera de los siguientes documentos para la venta, compra o arrendamiento del inmueble: “Contrato de Exclusividad de Venta”, ”Contrato de Mediación Inmobiliaria“, ”Solicitud de Oferta de Compra“, ”Contrato Privado de Compraventa“, ”Contrato de Compra“ y cualquier otro documento necesario en una operación de venta, compra o arrendamiento.

- Promoción de la propiedad en medios impresos y electrónicos, servicios de listado múltiple de bienes raíces, publicaciones propiedad o utilizadas por “LA AGENCIA” y otros medios relacionados con la compra, venta o arrendamiento de la propiedad.

-Conservación de la información de identificación para futuras transacciones inmobiliarias o promociones por parte de “LA AGENCIA”.

Asimismo, los datos personales también podrán ser utilizados para cumplir con requisitos legales por parte de las autoridades competentes.

Además, “LA AGENCIA” le informa que los datos personales proporcionados por usted en su calidad de vendedor, comprador, arrendador, arrendatario o fiador, podrán ser transferidos a abogados, Notarios, Registro Público de la Propiedad, Corredores, administradores de investigación crediticia, Buró de Crédito o referencias personales, topógrafos, instituciones crediticias y a cualquier persona interesada en llevar a cabo la compra, venta o arrendamiento, según sea el caso, con el fin de llevar a cabo la transferencia de títulos de propiedad, cuando así sea requerido. Asimismo, el precio real de venta se utilizará para fines estadísticos y para los fines que requieran las autoridades competentes.

“LA AGENCIA” no solicitará ninguna información que, según la Ley, esté definida como sensible, como preferencias religiosas, políticas o sexuales. Si usted proporciona información sensible, “LA AGENCIA” la cuidará y salvaguardará de acuerdo con los términos de la Ley.

Los datos personales de “LOS TITULARES” se mantendrán en estricta confidencialidad de acuerdo con las medidas de seguridad, administrativas, físicas y técnicas que “LA AGENCIA” ha implementado y que implemente en el futuro en sus políticas y procedimientos de seguridad, prohibiéndose su divulgación ilícita y limitándose su uso por terceros de acuerdo a lo establecido en este “AVISO DE PRIVACIDAD”.

No obstante lo anterior, “LA AGENCIA” no garantiza que terceros no autorizados no puedan acceder al hardware o software de “LOS TITULARES” o de “LA AGENCIA”, ni a documentos electrónicos y archivos almacenados en sus sistemas. Por lo tanto, “LA AGENCIA” no será responsable en modo alguno por cualquier daño que pueda resultar de dicho acceso no autorizado.

Cabe destacar que, bajo la Ley, existen supuestos en los cuales el consentimiento no es requerido para el tratamiento de tus datos personales y por ende la falta de este o la negativa del mismo, no exime ni impide que “LA AGENCIA” pueda tratar los datos personales de acuerdo a los términos de la Ley y demás normativas que pudieran aplicar.

El plazo de conservación de los datos personales por parte de “LA AGENCIA” será el necesario para cumplir con los fines mencionados. En caso de rechazo o cancelación de los servicios solicitados por “LOS TITULARES” antes del establecimiento de la relación contractual, la documentación podrá ser retirada por “LOS TITULARES” o sus representantes legales en un plazo no mayor a 10 días hábiles posteriores a la fecha de recepción de dicha documentación, de no ser así, la documentación será destruida.

Los datos no se compartirán con terceros con fines de marketing.
con fines promocionales. 

Este “AVISO DE PRIVACIDAD” está disponible para “LOS TITULARES” en formato impreso en el domicilio de ”LA AGENCIA” antes mencionado o en el sitio web www.boardwalkrealtypv.com, donde podrán consultarse las modificaciones al mismo.

En cualquier momento. “LOS TITULARES” pueden revocar el consentimiento otorgado para el uso de sus datos personales. Para ello, se deberá presentar una solicitud a través de:

-Tu representante inmobiliario

-Enviando la solicitud a [email protected]

 

En ambos casos, la solicitud debe incluir lo siguiente:

-Nombre y dirección del propietario o cualquier otra forma de recibir la respuesta.

-Adjunta una copia de una identificación oficial con fotografía (ambas caras), o un documento que certifique la identidad de su representante.

-Descripción clara y precisa de los datos personales sobre los cuales se pretende ejercer alguno de los derechos.

-Donde corresponda, otros elementos o documentos para facilitar la localización de los Datos Personales.

Dentro de un plazo máximo de 20 días hábiles responderemos a la solicitud y le informaremos sobre el estado de la misma al correo electrónico registrado para tal fin.

Para más información, por favor contacte a Ana Patricia López Arauz al número de teléfono +52 (322) 22 40014 o al correo electrónico [email protected]

Este “AVISO DE PRIVACIDAD” fue modificado el 30 de julio de 2024.